Con el Unimog no solo están seguros los usuarios, sino también el resto de usuarios de la vía. Las características más importantes son la excelente visibilidad hacia delante gracias a la cota frontal corta, la estabilidad direccional, el ABS, el comportamiento direccional preciso, una distribución del peso sobre los ejes óptima y el puesto de trabajo con vibraciones reducidas, cinturón de seguridad de 3 puntos de anclaje y reposacabezas. El diseño exterior con capó corto y un gran campo visual sobre la zona de conducción y de trabajo hacen que el Unimog sea un vehículo industrial especialmente seguro. El equipo limpiaparabrisas dispuesto verticalmente optimiza la limpieza de la luna, especialmente en el servicio de invierno, y los faros con luz de circulación diurna mejoran la visibilidad y la perceptibilidad. En campo cercano, el sistema de cámara frontal y monitor opcional contribuye adicionalmente a una buena visibilidad, facilitando el montaje de implementos frontales.
Precisamente en el uso con implementos frontales, la cota frontal y la posición del conductor son importantes. El Unimog está claramente por debajo del alcance prescrito por ley en Alemania de 3,5 m incluidos implementos.
Gracias a los refuerzos de los bajos de la cabina y los estribos tubulares en el pilar A, la cabina del Unimog cumple la norma ECE-R29/03 para la resistencia de la cabina y, además, mejora la seguridad de los ocupantes.
