Med Unimog är inte bara användare, utan även andra trafikanter säkra ute på vägarna. De viktigaste egenskaperna är den utmärkta sikten framåt tack vare en kort frambyggnad, spårstabiliteten, ABS, de exakta styregenskaperna, en optimal axeltrycksfördelning och den vibrationsdämpade arbetsplatsen med trepunktsbälte och nackskydd. Exteriördesignen med kort frontlucka och mycket stort siktfält över kör- resp. arbetsområdet gör Unimog till ett synnerligen säkert nyttofordon. Vindrutetorkarnas placering upptill optimerar rengöringen av vindrutan framför allt vid vinterväghållning, och strålkastarna med varselljus förbättrar sikt och synlighet ytterligare. På nära håll underlättar dessutom frontkamerasystemet (tillval) sikten framför fordonet och underlättar monteringen av frontredskap.

I synnerhet vid användning av frontredskap är frampåbyggnadsmåttet och förarens position viktiga. Unimog underskrider klart flertalet länders lagstadgade riktvärde på 3,5 m även med redskap.

Tack vare förstärkningarna av förarhyttens underrede och rörbyglarna på A-stolpen uppfyller förarhytten på Unimog ECE-R29/03-standarden för förarhyttshållfasthet och förbättrar dessutom säkerheten i förarhytten.

Den hydropneumatiska fjädringen är ett fjädringssystem som fungerar i kombination med hydraulkomponenter. Gasen komprimeras eller utvidgas genom att oljevolymen förändras, vilket skapar en fjädrande effekt. I samspel med hydraulcylindrar, fjäderbromscylindrar, hydraulventiler, sensorer och reglerenhet har fordonsfjädringen olika funktioner. Fjädringssystemet håller fordonets ramnivå i samma läge med hjälp av rörelsesensorerna. Det finns till modellserierna U 400 och U 500.